こんにちは。
3年前のこの時期に自宅でベビーのニホンヤモリを見つけ、
そのまま自宅の家守として暮らしてます。
今までの経験からいくつか…

まず飼育ケースですが、昆虫用30cmプラケースで充分です。
ヤモリは壁面を這いますのでガラス水槽では逆に不向きです。

次に床材ですが、これも不要です。ニホンヤモリにとって
砂や土は誤飲の可能性がありますし、糞の観察の邪魔になります。
また餌の昆虫等が紛れこみやすくなります。

室内で飼う分には保温器具も不要でしょう。
1年目の冬は念の為あまり室温が下がらないところに
置いた方が良いかと思います。
紫外線浴（日光浴）もさせることはありません。

必要なのはヤモリが身を隠すシェルターです。
今のサイズでしたら空のマッチ箱の外側の部分などで十分です。
シェルターがないと身を隠せないのでストレスになります。

これからの季節の餌は爬虫類を扱うペットショップで
各種サイズのコオロギを購入できると便利です。
これに爬虫類用サプリメントを振り掛ければOKです。
餌コオロギは頭（口）に見合った大きさを上げて下さい。
また、他には小鳥屋さんなどでもミルワームが買えますが
栄養面で偏った餌ですので必ず爬虫類用カルシウムやビタミン材を
振り掛けてから与えて下さい。

不明な点もあるかとは思いますが
よろしければ獣医師広報板内の爬虫類BBSにおいでください。
爬虫類好きな面々がお待ちしておりますよ。