ただのハムスター・鳥・魚飼いですが。

ご自分のしたことの恥ずかしさは、よくおわかりのようですが。
犬は怪我をしても病気になっても、自分から病院へはいけません。
ひたすら飼い主が連れて行ってくれるのを待つだけです。
連れて行ってもらえなければ、苦しくてもじっと我慢をしています。

状況から言って、腫れていないからといって骨折（ひびが
入るのも骨折です）ではないとは限りません。
まだ発育途中の子犬ですから、骨はもろいと考えていいで
しょう。万が一のときは後遺症も考えられます。
あとは今の子犬の状況を、わが身に置き換えてみてください。
万が一早い手当てが必要な状況で、丸一日我慢しなければ
いけないとしたら･･･
子犬の命はあなたに託されたのです。
元気に最後まで命をまっとうさせてやれるかは、あなた次第です。

いずれにせよ、きつい言い方ですが、今回のことは初めから
あなたに責任があります。子犬はよほどおびえたのでしょう。
初めて犬を飼うのなら扱いが不慣れなことは仕方ないのですが、
あなたの育て方次第で犬の性格が決まる事を忘れないように。
おびえさせては、おどおどした犬になるか、きつい性格の犬に
なってしまいます。どちらも噛みつきやすくなります。
噛まれたら「自分の扱い方がまちがっている」と思ってください。
これは動物全般の扱いに共通したことだと、私は思っています。
いいパートナーにするべく、犬の扱いを一所懸命勉強してくださいね。