私は獣医さんから眠り薬を処方して頂き、野良ちゃんを保護した事があります。
まさしく、猫舌さんのおっしゃるとおりです。先生に『薬を飲んで（食べて？）から
40分は待ってください。』と言われました。その間に朦朧として逃げて行って
しまったら、その方が危険です。

ウチでは幸いな事に、屋根の上で御飯を食べた後、無人になってる暖かい室内に
入って来て1時間ぐらい寝たので、その日から一週間このパターンを繰り返えさせ、
決行しました。（やっぱり寒い季節でした。）
屋根伝いに外から窓を閉めた時は気が付かれませんでしたが、部屋のドアを開けた
瞬間にヨロヨロしながらも逃げようとしたので、完全に遮断できる空間が確保
できなければお勧めしません。
この捕獲したネコも触る事さえ出来ませんでしたが、2年続けて仔猫をウチに置いて
いったのである程度の信頼関係はあったのです。それでも大変でした。

知人に、『地域で動物保護をされている方』に手伝って頂き、警戒心の強い野良猫
を捕獲した人がいます。
お住まいの地域でそのような活動をされている方の御意見も伺ってはいかがでしょうか？
何か良い方法もあるかもしれませんね。

それまでは、とりあえず餌付けを続けて下さい。
御健闘をお祈り致しています。がんばってくださいね。