時間差がかなりあり、もうすでに気持ちの整理ができかけていたらゴメンなさい。
ワンちゃんの事は本当に大変でしたね。私も最近外ネコをなくし、自分でもビックリする位落ち込んだのであっちゃんさんのお気持ちはよくわかります。治療に悔いが残っておればなおさらですね。
あっちゃんさんがワンちゃん達をとても可愛がってこられたのは、お義父さまや病院に対する不満からも汲み取ることができますね。ただ、ペットに対する価値観はかなり個人差があって、特に年配のかたはあくまで「番犬」としてしか思えない方が多いようです。そしてこの価値観(決して「人間性」でなく）は、時代や環境によって成されたもので、容易には変えられないように思います（この差があるばかりに、私たち獣医師は何度胸のつぶれるような思いで飼い主さん達の後姿を見送ったことでしょう・・）。ダンナ様は、長年のつきあいでそれがわかっていたから、何も言えなかったのではないでしょうか？
可愛がっていた子が亡くなって一週間位は気が動転して色々考えてしまうのも当たり前です。今後はその大きな愛情を力に、徐々にでもお義父さんも引きずり込むというのはどうですか？・・余計なお世話とおもいつつ、何度もそのギャップに苦しんだ者として書き込ませてもらいました。気に障ったらゴメンなさい。