申し訳ありません。質問が後ろに下がってしまい、気づくのが遅くなりました。
今でも、ご覧になっているでしょうか。

＞圧迫排尿、便は自力では出せないかもしれないので、オムツになるかもと。
幸せにしてあげたい、と思いますが、ケアができるか、時間的負担はどのくらいか、経済面での負担は。。。と不安も多々あります。このようなネコちゃんを飼っている方がいらしたら、また専門家のアドバイスも、よろしくお願いします

この猫さんの状態は馬尾症候群というものだと思います。
脊椎の最後の方から尾の骨の辺りには、排尿、排便を司る神経の最後が通っています。
たぶん、そこの部分にダメージがあったのでしょうね。
これは、ダメージによって経過は様々で、時間が経過したら自力排泄が出来るようになったケースもすくなくありません。

また、自宅で介護しなければならないのは主に圧迫排尿でしょう。少なくとも朝、晩の２回でいいがいいでしょう。
やり方は、主治医の先生にしっかりと説明を受けてください。
便は自然と出てきます。圧迫排尿時に出てくることが多いようです。
これは、慣れればそんなに大変ではありません。猫の性格にもよるとは思いますが。
お留守の場合は、様々な事故を想定すると、ケージに入れておくほうが理想でしょう。
そうすれば、猫も安全ですし、たとえ排泄物で汚れても、家中が便だらけということはないのですから。

これからも、悩むことはあるでしょう。介護に疲れることもあるでしょう。
でも、そういったときには、この掲示板にグチを言いに来て下さい。
楽しいことがあっても、報告に来て下さい。
皆さんが、人事ではなく、自分のことのように喜び、悩んでくれますから。
がんばってくださいね。