加齢によるもの＋シャンプーのときに背中から腰にかけてのどこかを痛めて痛みとマヒがあるのだと思います。痛いから動かない・動けない、じっとしていたい、排泄を我慢する、頭を下げるのも痛いので口元に食べ物や水がこないと受けつけない、そんな状況でしょうか。
すぐに画期的に治るものではないので、お薬で、まずは痛みを取る(痛み止め)、マヒしている神経の炎症を抑えて(ステロイド)、神経の再生を促進させる(ビタミン剤)などについて獣医さんによく相談してください。連れていくのは負担になることを話して飼い主だけで相談に行ってもいいと思いますが、ケータイで動画を撮って獣医さんに見せたり、細かく犬の様子を説明するなど、獣医さんが的確な投薬処方ができるよう努力してください。
抱くといやがるほど痛みがあるときは無理に動かさず安静にしているほうがいいです。背中を丸めてじっとしているときは痛みがある目安です。寝たきりにならないよう、手足のマッサージをして血行をよくしてあげてください。床ズレにも注意。
本当は、注射がいちばん即効性があります。通院が無理なら往診を頼んでみたらどうでしょうか。あるいは痛みが取れるまで短期間だけ入院させるか。神経麻痺はだらだらとした処置より早期時間勝負です。前回と同じ薬とのことですが、前回と今回とでは状況が違います。今回の緊急性・深刻さが獣医さんにうまく伝わっていないかもしれません。どうかよく相談を。
排尿を我慢するからと水分を控えると脱水症状を起こしますから、こまめに水を飲ませてあげてください。部屋のなかで排尿・排便をしてしまっても、「いいよ、そこでしてもいいんだよ、我慢しなくていいよ」と言ってあげてください。