小鳥は飛翔のために体を軽くするように生まれてきています。それゆえに、骨も軽くなっていて骨折しやすいようです。
骨折しやすいのが欠点ですが、逆に体重が軽いというのは、脚にかかる負担の軽減にもなるかと考えます。骨折の癒合も犬や猫の場合よりも早いように感じています。

しかしながら、それも正しく処置されていてということが前提となります。骨折の受傷直後ということになりますと、骨折部とその周囲に著しい腫脹が生じてきます。これをある程度予想してギプスをするのでないと血行障害がおきることもたしかにあるかと思います。（加減しすぎて、ギプスが役をはたしていないという逆のケースもありますが）
もし、仮に投稿に記載されているように血行障害が発生しているのであれば、ギプスの処置をやりなおした方がよいと思います。ギプスはこれを施したものが解除するというのが原則ですので、処置していただいた病院へ出向いてお願いするのが順当なことだと思います。休日には電話が通じないということは普通のことですから、出向かれた方がよろしいように思います。
もっとも、すでに休日明けですので、このレス自体があまり役にたたないかもしれませんね。