朝から見ておりましたがレスがつかないようなので、私から。

胃が２倍くらいの大きさになっているとのことですが、この基準となる胃は空腹時ということでよいのですよね。もし、そうであれば、２倍という大きさだけでは判断できかねるところです。胃内容がどのようなもので、どのような状態なのかということも考えないとなりません。
もっとも、大量の嘔吐があるとのことですから、まるっきりの正常ということでもないでしょう。
そして、その原因を探るためにバリウムを飲ませているわけですから、詰ってしまったらどうしようと心配するのは、すこし方向性が違います。
詰るということは閉塞があるということになりますから、バリウムを飲ませる飲ませないは根本的には関係ありません。飲ませなくても詰っているという状態が先立ってあるからです。バリウムを飲ませたから閉塞してしまったということにはならないですよね。
（閉塞がなければ、いずれ排泄されていくものですしね。）

で、閉塞があったことが確認できた場合というのは、すでに回答が記載されているように
思いますが。

＞腸閉そくであれば、開腹手術をすることになる。とのことです。


猫の「巨大結腸」などでは、排便がなくなってから１週間とか１０日とか経過してから病院へ連れてこられる症例が多いです。
朝までというくらいの時間なら、さほどの心配はいらないと思います。また、嘔吐がひどいのであれば、とくにそちらの処置をしなければ、バリウムも吐いてしまうこともありえます。