本当とんだ災難ですねェ・・。こういう場合ってケースバイケースなのですが
この先の近所付き合いの事も考えると言葉も行動も慎重に選びたいですね・・。

しかし噛まれた本人の親が「ウチの子が悪い」と認めてるので少なくとも解決は
早いと思います・・・。何も事を大きくしなくても、かめきちさんも飼い主としての
誠意を持ち（噛んでしまった事には変わりなのですから）キチンと対応すれば
それで良いんじゃないかと思います。それが相手への一番の礼儀だと思います。
（例えば何か、ちょっと持っていきお見舞いに出向くとか・・）

私も小さい頃、犬が好きで飼いたくって・・でも飼えない頃に
近所の犬に触りたくて遊びたくて無理に門の間から手を入れたり
お菓子をあげてみたりして、どうにかしてでも遊びたかった経験があるので
子供の気持ちも良く分かります。

しかし犬は、この場合は全く「悪くない」という姿勢だけは崩さずに
相手の親にも子供にも教えてあげる事が出来れば良いのですが・・・。
噛むという事は自分の家族や自分そしてテリトリーを守る為に
やむおえない手段だったか嫌がってるのに子供がしつこく迫ったのか
・・・何かしらあっての事だと思うので。しつけがなってない限り
無意味に人を傷つける事は、あり得ないのですから誤解をされない為にも
（犬を飼ってない人なら、おそらく怖い犬。強暴な犬。近づいては駄目よ！と
家で言ってるかもしれませんし近所にも「噛まれた」という
都合の良い部分だけを話してるかも知れないので）そういう事も親の居る前で
子供に「犬」というものを教えて言い聞かせる事が出来れば最高な形なのですが・・。
そして「お菓子をあげたい時は今度から声を掛けてから遊びに来てね♪」と
フォローしてあげると子供も自分がいけなかった事も理解出来ると思うし
（何才か知りませんが・・）相手の親も気持ちが、だいぶ違ってくるかと思います。

それにしても入って来れない。誰もいないハズの所に他人がいて
愛犬も、さぞ驚いた事でしょうね・・・。