ただし猫だけですが・・（犬には検疫があります。それと日本からなのでフリーなのです）
エリさんはまた猫をつれて日本に帰国されるんですよね。たぶん・・
まだはっきりとした日程が決まっていませんが、日本でも猫やほかの今まで検疫がなかった小動物に検疫制度が実施されることになりそうです。
たぶん来年の４月以降ではないか、という話です。
そうなると日本に入るとき、たとえ自分が連れて出た猫であっても、滞在期間が１日であっても２週間検疫所に入れなければならなくなります。
いつ頃のお帰りかはわかりませんが、一応お知らせまで・・・
アメリカに入国する際に必要になるのは
州によって狂犬病の予防注射の証明書、健康診断書などです。
これはアメリカ大使館にお問い合わせになるとわかると思います。
ほとんどの州で必要ですから、出発の１ヶ月以上前に狂犬病ワクチンを接種していただき、英語で証明書を発行していただいた方がよいですよ。（獣医さんでやってくれます）（州によっては１ヶ月以上前の日付の証明が必要になるので）
そのほかは簡単、事前に予約しておけば飛行機の座席に持ち込むこともできますし（規定のキャリーが必要）、入国も手荷物と一緒にフリーパスです。
でもそこで、ワクチンの証明書と、健康診断証明書の提示を求められることがあります。それさえないところもありますけど・・・
もしもっと詳しいことがお知りになりたかったら、アメリカ大使館のお問い合わせください。