私の考えを述べさせて頂きます。
外出についてですが、
もえさんのおっしゃる通り、もし、みなさんが（かなりの高い確率で）起こるであろう将来の事故に関して、すべて、自分の選んだことである、と納得でき、他の誰も責めない、とおっしゃれるのであれば、「仕方のない」ことです。
ただし、世の中には、猫の嫌いな人もいて、なにもしなくても、
危害を加えることさえあるのだ、ということや、
道路に飛び出してしまった場合、避けられない人もいるのだ、
ということも含めて、受け入れる必要があると思います。
つまり、責められるべき相手ではあるが、避けられるべき危険が
すでにあったのに、それに対処しなかった、ということです。
そして、避妊についてですが、
雄であれば、どこかで、何匹かのメス猫が気力も、体力も使って、
何匹かを生み、結果メスの数ｘ仔猫の数の、おそらく、半数以上が
一年以内に悲しい末路を辿ることになるのだということを考え、
その命にたいして、ご自分が何ができるのかと、自問してください。
飼ってらっしゃるのがメスであれば、毎年あるいは、一年に２回生まれてくるであろう、仔猫をどうするのか、お考えください。
仔猫の責任までとれない、と少しでも、お思いになるのでしたら、
避妊をしてください。世の中には、それでなくとも、
何匹も、何匹も、毎日、毎日、人間の都合で、殺されて行く
ペットがいるのです。
個人的には、複数飼うことができるのであれば、
保健所、病院などで、処分を待つものたちから、
引き取って欲しいと思っています。

かなり、強い言い方になってしまいましたが、
もちろん長生きばかりが幸せではないでしょうが、
命の重さは、変らない、
避けられる危険は避けて欲しい、と思っています。