まず、まだ若く対応能力のある弟さんの猫さんにはケージに入ってもらいましょう。
新しく別の縄張りに入るのですから、猫にしてみれば逆にケージという身を守れる場所にいるほうが安心でもありますしね。

１６歳のオス猫と、そのメス猫さんはお互い去勢、避妊手術は済んでいますか？
済んでいないようなら、やはり無用なトラブルの元ですので、少なくともメスの避妊手術は終わらせておきましょう。

さて、馴らすのには数ヶ月以上かかるおつもりでいてくださいね。
先住猫さんには、新しい猫さんの臭いから慣れてもらいます。
できれば１ヶ月ほどはあまり接触はさせないように、別々の部屋で過ごすほうがよいですね。
そしてお互いの寝床の交換から始めます。
次に猫は全く顔を会わせない様に気をつけながら部屋を交換してみます。
そうすると、先住猫さんが少しずつ新しく仲間が加わったことに理解を示してくれるでしょう。
次に、ケージ越しに対面させてみましょう。この時多少の威嚇行動があっても、人はあまりなだめたり、叱ったりしないで
一線をおいて様子を見ます。
対面時間は５分程度から始め、様子を見ながら少しずつ長くしてみます。
次に大丈夫そうなら、必ず人が監視している条件でケージ越しではなく直接会わせてみましょう。

ここに至るまでには、本当に根気が必要です。
１段階進んでダメだったら、元に戻ってやり直しをしてください。
焦りは禁物です。
もしかしたら、どうしても慣れず、新しく迎える猫さんには、ずっとケージに入ってもらわなければならないかもしれません。

きついことを申し上げるなら、今まで他猫とすごした経験がない老猫に新しくとても若い猫に慣れろということは
はっきりいって辛酸をなめさせるようなストレスであるのです。
これが、若いときに他猫と過ごしたことがあったり、すんなり受け入れた経験がある猫であるならまた少しは別なのですね。
それでも、若くてエネルギーの余ってる猫がじゃれ付くのはとても嫌がるものです。

そこを理解していただき、ゆっくり馴らしてあげてください。