乳母猫からの感染というのは、あまり考えられていません。多くを望むということが難しいからです。

これは、輸血と同じで、猫であればよいというのではなく、血液型が適合していて、感染症に対してワクチン接種済みである個体が供血猫としての条件となります。
ということですので、ワクチンのない疾病に対してであれば、これは如何ともしがたいです。検査可能な疾病であれば、検査済みであること、そして、今現在の健康状態が優れているということにつきますね。

ただ、このような条件をあげても、ちょうど今同じくらいの子猫の授乳している母猫がいなければどうにもなりません。
また、保護してくれるような愛護団体にしても保護した猫には避妊手術を施す事が前提ですから、なおのこと条件がむずかしくなります。
子猫の大きさにあまり差異がなく今現在で授乳中の猫がいるかというだけで、試してみるしかないのが普通だと考えられます。
このような場合でも、母猫がその子猫を受け入れてくれるか否かがとても重要です。おそらく、乳母猫については猫を選んでいるわけにはいかないように思います。

我が家の場合ですと、雄猫（去勢猫）でも体やお尻を舐めてくれたりという面倒はみてくれます。子猫の方でもその猫の傍らによりそって寝ていたりします。一応、大丈夫だとは思っていますが、人間が見ていることができない時間には別けていましたが。