種によっても、また運動量によっても異なりますから、保温全般がいけないってのではないのですが、あまり暖めすぎるのもどうかと考えています。
　
　耐寒性のよわい種、ことに「湿った寒さ」で凍傷になりやすい種に対しては特別なケアが必要ですが、それにしても、普通の飼い鳥（ハチドリとかは別）なら１０度〜１５度Ｃもあれば足りるのではないでしょうか？　暑さはどうにもならずに死に直結しますが、寒さは、カロリーさえ足りていればかなり耐えられわけですから。食性・体重・代謝・羽毛量の関係で一晩保たないのでない限り。
　寒さをストレスと捉えることもできますが、他方、多少の、健康的なストレスが健全な体を作るとも言えるわけでして。
　セキセイインコ、群飼、２．５メートル四方の禽舎、巣箱たくさんあり、だと、ビニールの風避けだけで、厳冬期には夜間マイナス１７度Ｃ、昼間マイナス１０度Ｃになる寒地でも健康に冬越しします。膨らみっぱなしということもなく、元気に。水は即座に凍るので一日一回ぬるま湯を運ぶのですが、それでさえ１０分で凍るぐらいのものです。北国の動物園でも似たような環境で元気にしていますでしょう？
　問題となるのは単なる寒さではなく、大きすぎる日較差（特に不自然に夜のほうが暖かい場合）、隙間風、湿気、などではありますまいか。