こんにちは
黄色一色で赤目のセキセイはルチノーという種類のセキセイインコです。
もう１羽のインコの種類はここではちょっとわかりかねますが・・・

>緑のインコが、黄色のインコの食べたえさを全て口移しで食べてしまう

これはセキセイインコの典型的な求愛行動だと思います。
オスは自分が食べた餌を、好意のあるメスに口移しでプレゼントするんです。
だから仲が悪いどころかとっても仲良しカップルなんですよ。
でも同性同士でも、たまにこういう子がいたりしますので、
オス・メスの見分け方を書いてみますね。

鼻がピンク・もしくは青色はオス、
それ意外の茶色っぽい、もしくは白っぽいガサガサした感じの鼻はメスです。

あくまで私の予想ですが、多分黄色のインコちゃんは鼻がピンク色ではないでしょうか？
（餌をプレゼントしていたので　オス）

もう１羽の子は鼻が茶色ではないでしょうか？
（餌をもらう側の子だったので・メス）

どうですか？よくインコちゃんの鼻の色を見てみてくださいね。

それから観葉植物は、毒性があるものがあるので、絶対にかじったり
食べさせないようにして下さいね。

飼い主さん側が小鳥の発情やら巣びき、性質等を知っていないと、
思わぬ事故を起こしかねませんので、今まで通り２羽を別々のかごで
飼って、その間にいろいろ情報収集してみてくださいね。
飼育書も１冊手元にあると便利です。