＞脛骨が完全に骨折していました
腓骨の部分は無事だったのですか？既にずれてしまっているのですか？
ずれ方にもよりますが、10日ほどでくっついてしまってくるでしょうからそのまま付いて大丈夫な位置なのかその辺も分かりませんが、筋肉に守られている反面筋肉に引っ張られているとすると固定はやはり病院でしか出来ないでしょうが、どの様にされたか判りませんが動いてしまったようですね。嘴でとってしまうということですが固定の仕方も難しい場所なのかもしれませんね。
やはり骨折部が付いてしまうまで、段差の無い、脚や身体に優しい素材で余り行動範囲が広くならないような箱などで様子を見てあげるのが良いと思います。素材は足に引っかからないようにしてあげると安心ですね。清潔にしてあげないとですね。
足は上げたままですか？熱や腫れは無いですか？全く縮めたままの形を動かしませんか？足を毛繕いするような動作はありませんか？
痛みが無くなった時、その形でどのようについてしまうか分かりませんが、他に影響が無い状態だと良いですね。固定の仕方は骨折の状態と、骨折をした場所で工夫しなくてはいけないですから中々書面では表現出来ないですね。
餌を食べて元気がなくならないよう栄養をつけること、保温を気をつけることなど、体調を維持してあげるのが大事でしょうね。