とんでもありません、文章力のないのは私の方ですよ。（笑）
また、いくら説明されてもやはりネット上では本当の状態は
理解できる事の方が少ないと私は思っています。

同じ状態を見ても同じように表現するとは限りません。
聞いた状態と実際に見た状態では全く異なることは良くある事です。
その状態の程度も経験のあるなしで全く表現が異なってきます。

何か問題が起こった場合、まず自分で対処してうまくいかなくて、他の人やネットで相談。
それでまたうまくいかなくて最後に病院に・・・。
という事が多く、早く適切な対処をすれば簡単に治るような
ものであってもこじらせてしまい、それでも苦労して治れば
まだ良いのですが、へたをすると取り返しのつかない状態まで
進ませてしまうことがみんな（そのペットも飼い主も病院でも）
不幸であると思います。
ただでさえ爬虫類は病気の状態をうまく表現してくれません。

だいぶ話しがそれてしまいましたが、心の中では今回のかめぞうさん
の場合、正直問題なさそうだなとは思っています。
ただ、以前に書いた事があるのですが、状態を軽めに判断するより悪いめに
判断するようにしています。
不快を与える書き方をしてしまい申し訳ありませんでした。
とはいえ、何か問題がありそうな場合は是非・・・・。
・・・ってしつこいですねー（笑）