ぴっちいさん　本当にご苦労なさっていますね。
卵を産むという事は、それだけ体力的にも環境的にも条件が整っているという事で、ぴっちいさんのお世話の賜物かもしれません。餌の量を減らすというのもあるのですが、これは体力の見極めが難しいのであまりお勧めできませんし。
発情相手がぴっちいさんですと、いないという事もストレスになりかねませんので、今はぴっちいさんのお考え通りでよろしいかと思います。

ただひとつ確認なのですが、お世話をする時に「いい子ね」って頭をなでたり背中をなでたりはしていませんか？
もしもなでているようなら、それはペア同士の毛づくろい行動でもありますので、ここはじっと我慢してくださいね。特に背中や腰をなでると、発情がおさまらないと鳥の先生に言われたことがあります。
我が家のマメルリハのメスが発情で毛びきをした時に、脂肪分の多い餌は減らす（ひまわり、麻の実大好きなのですが）、背中や腰をなでないようにと教えてくださいました。
あと、おもちゃの鏡ははずすとか。（鏡の中の自分に恋しているケースもあるようです）
気分転換に出してあげる、新しいおもちゃを入れる等、気を紛らわす事を考えてあげたらよいかもしれませんね。
どうか無事に元気に乗り越えられるように、祈っていますね。