ご無沙汰しおておりました・・・
多忙につき離れている間、いろんな方が書き込みを活発にしてくださって、大変有り難く思っております。

多頭飼いについてですが、先住者がストレスを感じるというのは多々あるようですね。
うちの場合も、何とか上手く行っているパターンではありますが、捨てフェレを拾ってきて一時預かっている時に、４匹の内１匹とだけ相性が悪かったです。
基本的に、いきなり一緒にするのは良くないと私は考えています。
これは病気の問題があるからです。
ノミやダニがいることもあるんで、様子を見るために必ず別ケージで２週間くらいは別々にしています。
その間に、お互いの臭いを認識されます。
いきなり知らない臭いがすると、かなり興奮状態になるようです。
慣れてきてからも、必ず飼い主が見ている時に遊ばせます。
時間は少しずつ長くしていきます。
飼い主が後から来た子を抱いて、先住者に臭いを嗅がせるといったこともしました。
あと、同じシャンプーで洗って臭いをできるだけ同じにしてしまったり・・・

多頭飼いにしなければと悩まれる気持ちわかります。
私の知り合いにもいましたし・・・
やはり気長にするしかないでしょうね。
ある日突然、上手くいくこともあるようですし・・・
多頭飼い経験者の方に一緒に様子を見てもらったり、相談されたりするのが良いですね。
飼い主さんがノイローゼになると、動物にも伝わると思いますし・・・
傷つけあう程でなければ、何か突破口はあると思います。
頑張ってください。