こんにちは〜。ばにら（５歳半）・くるみ（１歳くらい）というメスうさぎを２羽飼っているくまこです。
かおりんごさんがおっしゃるとうり、うさぎが攻撃をし掛け合うというのはフツーのことです。（これをうさぎ用語でカクカクする という）
性別に関係なく、順位つけ＝マウンティング（上のうさが優位）の意味もあるし、オスメスならばもちろん交尾もありえます。
なので、がやさんちの場合、速やかに２羽を別居させ、性別チェックを行いましょー！（もしかして、もう新しい命が宿ってたりして・・・）

うちも、２羽を仲良くさせるまで、やっぱり時間かかりましたよ〜
今年の７月、すでにオトナだったくるみ を小学校のうさぎ小屋からもらってきたんですが、最初はばにらが超警戒モードだったので、くるみをゲージに入れてばにらから遠い場所に入れ、 ２羽を一緒にしないで様子を見ました。
ばにらはゲージ越しにくんくんしてましたが、縄張りを示すように ゲージのまわりでうんちをしたり、ニオイ付けしたりしてました。
まぁ、小屋の仲間２０羽分のニオイをつけてやってきたくるみに、１羽っ子のばにらもびっくり仰天したのでしょう・・・
１週間くらいして 監視のもとで対面させてみたら、ばにらがすごい勢いでカクカクしかけました。しかも延々と。血は出ませんでしたが、毛は飛び散りました。くるみは身動きもとれず、固まってました。
なので、２羽を同じ場所では飼えない（ばにらのサークルを拡張して２羽仲良く飼おう、と夢見ていた）ことが分かり、同じサークルをもう１セット買って、ばにらの隣に設置しました。
これで完全個室になったのですが、くるみがわりとフレンドリーに毛繕いしてあげようとしているのに対し、ばにらは隙間からくるみのしっぽがちょっとでも出そうだったら噛もうとするし、仲良しへの道は遠かったのでした・・・
しかし、ばにらを尊重し、今まで以上にいっぱい遊んであげたりしているうちに、少しはくるみへの警戒心がとけたのか、たまに一緒にしても前ほどヒドイ攻撃はしないようになりました。
なので、前は攻撃が始まると慌てて２羽を引き離していたのですが、このころからちょっと手を出さずに好きにさせて見ていることにしました。
すると８月のある日、今までの優位が逆転し、くるみが上になってカクカクしたのでした！！最初ばにらは自分のおかれている状況が解からなかったみたいでしたが、若いくるみの力に負けを認めたのかそのうち反撃しないようになり、今では２羽がカクカクすることは殆どなくなりました。
なので、私が見ていない時はそれぞれ個室、見ている時は２羽とも部屋に放してます。くるみに毛繕いしてもらったり（ばにらがしてあげることはない）、たまに一緒に寝たりしていますが、基本的にはくるみがちょっかい出しているだけで、ばにらは放っておいてほしそうです。
そのばにらの安眠を妨げることがないように、ばにらが来れてくるみが来れない場所を作ったり、ばにらが寝ている時はくるみを立ち入り禁止にして、プライバシーを尊重しています。

と、長くなってしまいましたが、うさぎの多頭飼いは、うまくいくほうがラッキーなんだろうな、というのが実感です。
先にいる子との歴史が長ければなおさら・・・やっぱり嫉妬とかしてるみたいですし。それぞれの相性とか、気の強さとか、性格も大いに関わってきます。
ただ、一度順位が決まると落ち着く（決まらないと落着かない）ようにも思われるので、飼い主の厳重な監視のもと、気が済むようにバトルさせてみるっていう手もあります。
ともかく、気長に、ゲージ越しのご対面から初めてみてはどうでしょう。そのうちお互いペースがつかめてきたら寛容な気持ちで付合えるかもしれませんね。
また、よろしければ経過をお話し下さいね！
みなさまの体験談も教えてください〜。