年齢に関係なく、こうした事は多い気がします。
ウサギさんにトイレの躾をするといっても、元々が「ウサギは一定の処で排泄をする」という習性を利用しただけなのです。犬のように「ここがトイレ」と、トイレそのものを覚えさせるわけではないのです。（もっとも犬さんでも粗相をすることもありますし、ウサギさんでも、多少位置が変わろうがトイレで排泄するという子もいますが。）
hiroさんのウサギさんは、トイレの位置が変わった時点で、新しくトイレを決めることにしてしまったのかもしれませんね。そして「トイレの外側が、気分がいい！」と思ったのかもしれません。そうなると、元のトイレ（新品じゃないですよね？）を元の場所においても、「トイレの中と、トイレのそばなら、トイレのそばがお気に入り」というわけです。つまり、ウサギさんのマイブーム（＾＾；；
本当に「どうしてトイレがいやになっちゃったの？」って聞いてみたいですね。

これをどうしたら元に戻せるかは、なかなか難しい。
一度学習したことは、忘れることがないですものね。
ですから、また「おしっこをしそうになったら、トイレに入れる。軽く鼻ずらや頭に手を置いてストップをかけ、トイレでしたらほめ倒す」の基本に戻る。
物理的に、トイレのそばでおしっこが出来ないようにする。（かじり木を取り付けたりして、場所をふさぐ）
別のところにしたら、時間をおかずに掃除して、においを残さない。（繰り返すほど、そこがトイレという気持ちが、強くなると思います）
なんて言うところが、考え付くところですけど。

もちろんストレスというか、すねちゃってという事もあり得ます。
飼い主の気を引こうと、困ったチャンになるのは犬と同じですから。
また、まだ４歳ですから大丈夫でしょうが、年齢が行くと、トイレの段差をあがるのもおっくうという事もあります。
他に膀胱炎等で、トイレまでもたないという事もありますから、注意です。

これといって「こうすればトイレは大丈夫」という決定打がないので申し訳ないのですが、あれこれ試してみてくださいな。
ちなみに我が家の４歳坊主は、このところ牧草食べながら●をすることに決めたようです（−−）　外へ放り出した牧草と●が混在しているんですよね。
一方１ヵ月半のお嬢様は、当初トイレできちんとしていたのに、最近はトイレの反対隅がいいらしい。トイレを移動させれば、また反対側でする。
ま、人間の都合の良い様に、ウサギさんにあわせてもらうつもりで、気長に行こうと思っています。