保温については色々悩んでいますが、今のところこんな方法にしています。
　ホームセンター等で買った透明ビニールのテーブルクロス(噛みちぎったりしないように厚めのやつ)をカゴの背面と側面にぶら下げて、風が通らないようにしています。布をかけるのと同じ効果で、昼間は光も入るところが良いです。しかも、エサがカゴの外に飛び散らないというおまけ効果もあります。
　夜は20Wのヒーター(ひよこ電球にカバーが付いている)＋カゴを厚めの布でガバッと覆う方法です。こんな小さなヒーターではカゴ全体は暖まらないのですが、ヒーターの真上に止まり木が1本あり、この辺りは最近の寒い夜でも22〜23℃になるのでここで寝ています。
　暖めた空気を逃がさない工夫をすると効率よく保温できます。でも酸欠ならないように。特に使い捨てカイロは中で火を燃やしているようなものなので注意が必要です。
　ホットカーペット＋厚めの布や毛布でカゴを覆う方法も良いみたいですよ。ただ、うちの座布団サイズのホットカーペット(40W)ではパワー不足でした。

anneさん＞
　ペットヒーターを入れたとき、ケースが小さ過ぎると温度変化が急なので注意して下さいね。
　加湿にはお湯を浸したハンカチをケースの中に入れたり、上に被せたりしていました。だけど頻繁に交換するのが大変でした。もっと良い方法があればいいのですが。
　獣医さんに50〜60％の湿度が必要と言われましたが、冬は苦労します。